Bernie Ecclestone hoort pas in juli wat het Duitse gerechtshof gaat doen met de aanklacht tegen hem wegens omkoping. Hij zou eigenlijk deze maand al te weten komen hoe de zaak verder gaat, maar het duurt allemaal langer dan geanticipeerd.
De beslissing of Ecclestone vervolgd wordt is verplaatst naar juli, verklaarde een woordvoerster van het gerechtshof aan persbureau DPA. "Dit uitstel is noodzakelijk omdat de vertaling van alle details van het Duits naar het Engels meer tijd vergt dan verwacht."
Vertalingswerk vertraagt corruptiezaak tegen Ecclestone
- Gepubliceerd op 07 jun 2013 12:08
-
9
- Door: Rob Veenstra
.
Trending nieuws
-
'F1-organisatie greep in na incident met influencer in Silverstone'De Formule 1 heeft vorige week moeten ingrijpen in de paddock in Silverstone nadat een influencer zich had misdragen....
12 jul 2026 16:45 -
Alonso haalt hard uit naar F1-reglementen: "Talent speelt nauwelijks nog een rol"Fernando Alonso is van mening dat talent niet meer de leidende factor is met de nieuwe Formule 1-reglementen. Het sei...
12 jul 2026 15:44 -
Column: Het houdt niet op, niet vanzelfDe hele Formule 1-gemeenschap is collectief veranderd in een horde oververhitte papegaaien. Waar je ook klikt, i...
12 jul 2026 13:42 -
Historie: Jim Clark: De Stille LegendeLewis Hamilton, Max Verstappen, Ayrton Senna, Alain Prost en Michael Schumacher: ze domineren steevast de top vijf li...
12 jul 2026 14:43 -
Norris hint weer op bijzonder Le Mans-avontuurLando Norris heeft weer gehint op een toekomstige deelname aan de 24 uur van Le Mans. De Britse McLaren-coureur was d...
12 jul 2026 12:41
Grand Prix van Groot-Brittannië
Lokale tijd
-
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
-
Snelste ronde
16:00 - 16:00
Foto gallerij
Grand Prix van Groot-Brittannië
Lokale tijd
-
Vrijdag
-
Zaterdag
-
Zondag
-
Vrijdag
-
Zaterdag
-
Zondag
-
Snelste ronde
16:00 - 16:00
Foto gallerij
Test kalender
Circuit de Catalunya - Wintertest
-
26 jan
I. Hadjar
- 1:18.159
-
-
-
27 jan
M. Verstappen
- 1:19.578
-
-
-
28 jan
A. Antonelli
- 1:17.362
-
-
-
29 jan
G. Russell
- 1:16.445
-
-
-
30 jan
L. Hamilton
- 1:16.348
-
-
Bahrain International Circuit - Wintertest
-
11 feb
L. Norris
- 1:34.669
-
-
- Live
-
12 feb
C. Leclerc
- 1:34.273
-
-
- Live
-
13 feb
A. Antonelli
- 1:33.669
-
-
- Live
Bahrain International Circuit - Wintertest
-
18 feb
G. Russell
- 1:33.459
-
- Live
-
19 feb
A. Antonelli
- 1:32.803
-
- Live
-
20 feb
C. Leclerc
- 1:31.992
-
-
- Live
WK standen 2026
Pos
Coureur
Team
Punten
Pos
Team
Punten
Gerelateerd nieuws
Geef je mening
Formule 1 kalender - 2026
Datum
Grand Prix
Circuit
-
Spanje
-
Bahrein
-
Bahrein
Formule 1 kalender - 2026
Datum
Grand Prix & Circuit
-
Spanje
Circuit de Catalunya
-
Bahrein
Bahrain International Circuit
-
Bahrein
Bahrain International Circuit
6 - 8 maa
Australië
Albert Park
13 - 15 maa
27 - 29 maa
Japan
Circuit Suzuka
10 - 12 apr
Bahrein
Bahrain International Circuit
17 - 19 apr
Saoedi-Arabië
Jeddah Street Circuit
1 - 3 mei
Verenigde Staten van Amerika
Miami International Autodrome
22 - 24 mei
Canada
Gilles Villeneuve
5 - 7 jun
Monaco
Monte Carlo
12 - 14 jun
Spanje
Circuit de Catalunya
26 - 28 jun
Oostenrijk
Red Bull Ring
3 - 5 jul
Groot Brittannië
Silverstone
Reacties (9)
Login om te reagerenPosts: 1.754
Uitstel van executie!
Posts: 1.082
Ik wil wel helpen met het vertalen, ik praat dagelijks meer Engels en Duits dan Nederlands op mijn werk.
Posts: 6.198
ik ook en mocht daar behoefte aan zijn kan ik het voor de volgers in Italie en Frankrijk ook in het Italiaans en Frans vertalen ;-)
Posts: 2.368
Hoe vertaal je \"We did not know that\" ook alweer in het Duits? ;-)
Posts: 2.250
hohohoho
Posts: 2.368
Als Bernie gevoel voor humor had, dan zou hij die frase anders wel gebruiken! :-)
Posts: 10.412
Ze stellen het net zolang uit tot die trekpop een natuurlijke dood sterft.:)
Posts: 219
De gehele zaak loopt vertraging op omdat ze het niet kunnen vertalen? Zet er een duitse tolk en engelse neer en je hebt het met een weekje!
Posts: 333
Gooi het vonnis even door Google Translate dan.